Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"And so the advice he gave me was this: 'Before you die,' he said, 'you owe it to yourself to experience a total solar eclipse.'"
Ve bana verdiği tavsiye şuydu: 'Ölmeden önce,' dedi, 'tam bir güneş tutulması deneyimlemeyi kendine borçlusun.'
"Any given point on earth experiences a total eclipse about once every 400 years."
Dünya üzerinde herhangi bir nokta yaklaşık 400 yılda bir tam tutulma yaşar.
"A total eclipse is visible only along a narrow path, about a hundred miles wide, and that's where the moon's shadow falls. It's called the 'path of totality.'"
Tam tutulma yalnızca yaklaşık yüz mil genişliğindeki dar bir yol boyunca görülebilir ve ayın gölgesi oraya düşer. Buna 'tam tutulma yolu' denir.
"It looked like a wreath woven from silvery thread, and it just hung out there in space, shimmering. That was the sun's outer atmosphere, the solar corona."
Gümüşi iplikten dokunmuş bir çelenk gibi görünüyordu ve uzayda orada asılı duruyor, parıldıyordu. Bu, güneşin dış atmosferiydi, solar korona.
"And so this is a lesson I've learned, and it's one that applies to life in general: duration of experience does not equal impact."
Ve işte bu öğrendiğim bir ders ve genel olarak hayata uygulanan bir ders: deneyimin süresi etkisine eşit değildir.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle