break the rules
kuralları çiğnemek
+ kuralları yıkmak
"They break the rules."
Kuralları çiğnerler.
👍 0
👎 0
🎧 Why You Must Unlearn to Learn | B1 English Listening Podcast
Japon bir profesörün Zen ustasına ders almak için gitmesini anlatan bu hikaye, "boş fincan" metaforuyla öğrenmeye açık olmanın önemini vurguluyor. Zihniniz önceden edindiğiniz bilgilerle doluysa yeni şeyler öğrenemezsiniz. İngilizce öğrenirken de başlangıç zihniyetiyle hareket edip eski alışkanlıkları bırakmak gerekir.
#hikaye
#ingilizce öğrenme
#zihniyet
Oluşturan
Son güncelleme: 2026-06-12
▶ Çalışmaya Başla
Hemen pratik yap
- 18 kart hazır
- 4 şıklı test moduyla pekiştir
- Tahmini süre: 2–4 dk
- EN → TR
📊 Deste istatistikleri
Topluluğun bu destedeki performansı.
✨
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
Bu destedeki kartlar
18 karttranslate
çevirmek
+ tercüme etmek
"You always translate."
Her zaman çeviri yaparsın.
👍 0
👎 0
lesson
ders
+ alınacak ders, ibret
"Simple stories can teach big lessons."
Basit hikâyeler büyük dersler verebilir.
👍 0
👎 0
wisdom
bilgelik
"The wisdom is still here."
Bilgelik hâlâ burada.
👍 0
👎 0
humble
mütevazı
+ alçakgönüllü
"Always humble."
Her zaman mütevazı.
👍 0
👎 0
native speakers
anadili İngilizce olanlar
+ ana dil konuşurları
"But then you hear native speakers."
Ama sonra anadili İngilizce olanları duyarsın.
👍 0
👎 0
book English
kitap İngilizcesi
+ resmî İngilizce
"Your cup is full of book English."
Bardağın kitap İngilizcesiyle dolu.
👍 0
👎 0
everyday English
günlük İngilizce
+ konuşma dili İngilizcesi
"You did not learn everyday English."
Günlük İngilizce öğrenmedin.
👍 0
👎 0
think in English
İngilizce düşünmek
"You cannot think in English."
İngilizce düşünemezsin.
👍 0
👎 0
empty your cup
bardağını boşalt
+ zihnini boşalt, önyargılarından kurtul
"First, you must empty your cup."
Önce, bardağını boşaltmalısın.
👍 0
👎 0
keep pouring
dökmeye devam etmek
"The cup got full, but he kept pouring."
Bardak doldu ama dökmeye devam etti.
👍 0
👎 0
pour tea
çay dökmek
+ çay koymak
"He started to pour tea into the professor's cup."
Profesörün bardağına çay dökmeye başladı.
👍 0
👎 0
make room
yer açmak
+ alan yaratmak
"When you ask, you make room."
Sorduğunda yer açarsın.
👍 0
👎 0
be curious
meraklı olmak
"Be curious like a child."
Bir çocuk gibi meraklı ol.
👍 0
👎 0
be open
açık olmak
+ açık fikirli olmak
"Be open. Be ready. Be curious."
Açık ol. Hazır ol. Meraklı ol.
👍 0
👎 0
let go of
bırakmak
+ vazgeçmek, salıvermek
"Let go of what you think you know."
Bildiğini sandığın şeylerden vazgeç.
👍 0
👎 0
full cup problem
dolu bardak sorunu
+ zihnin dolu olması sorunu
"This is the full cup problem."
Bu dolu bardak sorunudur.
👍 0
👎 0
beginner's mind
acemi zihni
+ başlangıç zihniyeti, açık fikir
"In Zen, there is an idea called beginner's mind."
Zen'de acemi zihni denilen bir fikir vardır.
👍 0
👎 0
💬 Bu deste hakkında hızlı yorumlar
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Toplam yorum
👍 Olumlu 0
👎 Olumsuz 0
💬 Nötr 0
🎉 Eğlenceli 0