What does the speaker mean by 'the invisible half of life'?
"They are part of the invisible half of life, the half that doesn't make noise."
Onlar hayatın görünmeyen yarısının parçasıdır, gürültü yapmayan yarısının.
Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"They are part of the invisible half of life, the half that doesn't make noise."
Onlar hayatın görünmeyen yarısının parçasıdır, gürültü yapmayan yarısının.
"Our minds pay attention when something changes, especially when that change might cause trouble."
Bir şey değiştiğinde zihnimiz dikkat eder, özellikle bu değişiklik sorun yaratabilecekse.
"The problem is that we sometimes let those moments tell the whole story."
Sorun şu ki bazen o anların tüm hikayeyi anlatmasına izin veriyoruz.
"Think of the person who makes sure a school is warm when children arrive on a cold morning."
Soğuk bir sabahta çocuklar geldiğinde okulun sıcak olmasını sağlayan kişiyi düşünün.
"We treat good work as normal and a mistake as news."
İyi işi normal, hatayı ise haber olarak görürüz.
"You can do one small thing that we often forget to do. You can say it."
Sık sık unuttuğumuz küçük bir şey yapabilirsiniz. Bunu söyleyebilirsiniz.
"Then one goes wrong, and suddenly the elevator becomes part of your day."
Sonra bir şey ters gider ve asansör birden gününüzün bir parçası olur.
"A few simple words can tell another person that their quiet effort has been seen."
Birkaç basit kelime, karşınızdaki kişiye sessiz çabasının görüldüğünü söyleyebilir.
"Sometimes it means the day was boring. But sometimes it means the train came, the lights worked, the water was clean..."
Bazen günün sıkıcı olduğu anlamına gelir. Ama bazen tren geldi, ışıklar yandı, su temizdi... anlamına gelir.
"Sometimes the best work is the work nobody notices."
Bazen en iyi iş kimsenin fark etmediği iştir.
"You don't have to thank the whole world."
Tüm dünyaya teşekkür etmek zorunda değilsiniz.
"Maybe a good day is not always a day when nothing happened. Maybe it is a day when so many things went right that you never had to think about them."
Belki iyi bir gün her zaman hiçbir şeyin olmadığı bir gün değildir. Belki de o kadar çok şeyin yolunda gittiği bir gündür ki hiç düşünmenize gerek kalmaz.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle