occasion noise
durum gürültüsü
+ anlık gürültü
"This is what Kahneman called occasion noise."
Kahneman buna durum gürültüsü adını verdi.
👍 0
👎 0
🎧 Karar Verme ve Zihinsel Gürültü: B2 Seviye İngilizce Kelimeler
Bu destede, karar verme süreçlerindeki önyargılar ve zihinsel gürültü kavramlarıyla ilgili İngilizce kelimeleri Türkçe anlamlarıyla öğreneceksiniz.
Oluşturan
Son güncelleme: 2026-06-12
▶ Çalışmaya Başla
Hemen pratik yap
- 20 kart hazır
- 4 şıklı test moduyla pekiştir
- Tahmini süre: 2–4 dk
- EN → TR
📊 Deste istatistikleri
Topluluğun bu destedeki performansı.
✨
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
Bu destedeki kartlar
20 kartto be obsessed with
takıntılı olmak
+ kafaya takmak
"Kahneman became obsessed with something different."
Kahneman farklı bir şeye takıntılı hale geldi.
👍 0
👎 0
to be grounded in
dayanmak
+ temellendirilmek, temel almak
"The answer must be grounded in the transcript."
Cevap, metne dayanmalıdır.
👍 0
👎 0
sequence effects
sıralama etkileri
"Your judgment is contaminated by sequence effects."
Yargınız sıralama etkileri tarafından kirletilir.
👍 0
👎 0
to be contaminated by
tarafından kirletilmek
+ etkilenmek, bulaşmak
"Your judgment is contaminated by sequence effects."
Yargınız sıralama etkileri tarafından kirletilir.
👍 0
👎 0
aggregate data
toplu veri
+ birikmiş veri
"They are not looking at the aggregate data."
Toplu verilere bakmıyorlar.
👍 0
👎 0
to see the forest for the trees
ağaçlardan ormanı görememek
+ bütünü görememek
"In English, we have a phrase: you cannot see the forest for the trees."
İngilizcede bir deyim vardır: ağaçlardan ormanı göremezsiniz.
👍 0
👎 0
illusion of explanatory depth
açıklama derinliği yanılsaması
"Psychologists call this the illusion of explanatory depth."
Psikologlar buna açıklama derinliği yanılsaması diyor.
👍 0
👎 0
forensic scientist
adli bilimci
+ adli tıp uzmanı
"Forensic scientists analyze evidence in criminal cases."
Adli bilimciler ceza davalarındaki delilleri analiz eder.
👍 0
👎 0
underwriter
sigortacı
+ risk değerlendirme uzmanı
"Insurance underwriters assess risk and set prices for insurance policies."
Sigortacılar riski değerlendirir ve sigorta poliçeleri için fiyat belirler.
👍 0
👎 0
noise
gürültü
+ rastgele değişkenlik
"Kahneman became obsessed with something he called noise."
Kahneman, gürültü dediği şeye takıntılı hale geldi.
👍 0
👎 0
to confabulate
uydurmak
+ gerçek dışı açıklama yapmak, masal uydurmak
"They confabulate a rational reason for a decision that was actually influenced by irrelevant environmental factors."
Aslında ilgisiz çevresel faktörlerden etkilenen bir karar için mantıklı bir neden uydururlar.
👍 0
👎 0
inconsistency
tutarsızlık
"You are not consistent with yourself. You are not a stable, reliable decision-maker."
Kendinizle tutarlı değilsiniz. İstikrarlı, güvenilir bir karar verici değilsiniz.
👍 0
👎 0
random variability
rastgele değişkenlik
+ rastgele dalgalanma
"Noise is random variability in judgment that should not exist but does."
Gürültü, var olmaması gereken ama var olan yargıdaki rastgele değişkenliktir.
👍 0
👎 0
blood sugar levels
kan şekeri seviyeleri
"Completely different outcomes based on nothing more than blood sugar levels."
Kan şekeri seviyelerinden başka hiçbir şeye dayanmayan tamamen farklı sonuçlar.
👍 0
👎 0
parole
şartlı tahliye
+ denetimli serbestlik
"After lunch, approvals of parole."
Öğle yemeğinden sonra, şartlı tahliye onayları.
👍 0
👎 0
harsh
sert
+ acımasız, katı
"Before lunch, when judges were hungry, harsh sentences, denials of parole."
Öğle yemeğinden önce, yargıçlar açken, sert cezalar, şartlı tahliye reddi.
👍 0
👎 0
lenient
hoşgörülü
+ hafif, yumuşak
"After lunch, when judges had just eaten, lenient sentences, approvals of parole."
Öğle yemeğinden sonra, yargıçlar yeni yemişken, hafif cezalar, şartlı tahliye onayları.
👍 0
👎 0
sentencing
ceza verme
+ mahkumiyet kararı
"The single biggest predictor of whether you got a harsh sentence or a lenient one was the time of day."
Sert mi yoksa hafif mi bir ceza alacağınızın en büyük belirleyicisi günün saatiydi.
👍 0
👎 0
bias
önyargı
+ yanlılık
"Kahneman spent most of his career studying bias."
Kahneman kariyerinin çoğunu önyargıyı inceleyerek geçirdi.
👍 0
👎 0
💬 Bu deste hakkında hızlı yorumlar
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Toplam yorum
👍 Olumlu 0
👎 Olumsuz 0
💬 Nötr 0
🎉 Eğlenceli 0