descend upon
bir yere ansızın gelmek
+ çıkagelmek
"He did not realize you would be descending upon him today."
Bugün ona çıkageleceğinizi fark etmemişti.
👍 0
👎 0
🎧 Fresh Prince - Geoffrey'in Esprileri
Dizideki esprili diyaloglardan seçilmiş kelime ve ifadeler.
#aile
#alay
#dizi
#espri
#film
Oluşturan
Son güncelleme: 2026-06-13
▶ Çalışmaya Başla
Hemen pratik yap
- 15 kart hazır
- 4 şıklı test moduyla pekiştir
- Tahmini süre: 2–4 dk
- EN → TR
📊 Deste istatistikleri
Topluluğun bu destedeki performansı.
✨
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
Bu destedeki kartlar
15 kartregrettably
maalesef
+ üzülerek söylüyorum ki
"Regrettably, it was too late to cancel."
Maalesef iptal etmek için çok geçti.
👍 0
👎 0
require very little effort
çok az çaba gerektirmek
+ hiç çaba gerektirmemek
"For some of us that will require very little effort indeed."
Bazılarımız için bu gerçekten çok az çaba gerektirecek.
👍 0
👎 0
judge by your costume
kıyafetinden yargılamak
+ giysine bakarak değerlendirmek
"If I were to judge you by your costume, I should guess you were some kind of circus performer."
Kıyafetinden yargılayacak olsam, bir tür sirk göstericisi olduğunu tahmin ederdim.
👍 0
👎 0
that's pretty cold
bu çok soğuk (acımasızca)
+ bu çok ayıp, bu çok sert
"That's pretty cold, G."
Bu çok soğuk, G.
👍 0
👎 0
boarding school
yatılı okul
"Jeffrey went to boarding school."
Jeffrey yatılı okula gitti.
👍 0
👎 0
tapeworm
tenya (bağırsak kurdu)
"The man has a tapeworm."
Adamda tenya var.
👍 0
👎 0
go fetch
gidip getirmek
+ al getir
"Jeffrey, go fetch my tools."
Jeffrey, git aletlerimi getir.
👍 0
👎 0
strangle
boğmak
+ boğazını sıkmak
"I'd like to strangle the man who invented the doorbell."
Kapı zilini icat eden adamı boğmak isterdim.
👍 0
👎 0
hypnotize
hipnotize etmek
"The great Mentos made him think he's four years old."
Büyük Mentos onun dört yaşında olduğunu düşünmesini sağladı.
👍 0
👎 0
TV really does add 10 pounds
TV gerçekten 10 kilo ekliyor (kilo gösterme efekti)
+ televizyon sizi kilolu gösterir
"It's true what they say. TV really does add 10 pounds."
Doğru söylüyorlar. TV gerçekten 10 kilo ekliyor.
👍 0
👎 0
account for
açıklamak
+ sebep olmak, hesaba katmak
"What would account for the other 250?"
Diğer 250'yi ne açıklıyor?
👍 0
👎 0
900 numbers
ücretli telefon hatları
"900 numbers don't count."
900 numaraları sayılmaz.
👍 0
👎 0
it's a tie
berabere
+ eşit
"It's a tie. You both lose."
Berabere. İkiniz de kaybettiniz.
👍 0
👎 0
Colonel Sanders Extra Crispy
Colonel Sanders Extra Crispy (KFC tavuğu)
"Looking at me like it was lunchtime and my legs were Colonel Sanders Extra Crispy."
Sanki öğle yemeği vaktiymiş ve bacaklarım Colonel Sanders Extra Crispy tavuğuymuş gibi bakıyordu.
👍 0
👎 0
💬 Bu deste hakkında hızlı yorumlar
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Toplam yorum
👍 Olumlu 0
👎 Olumsuz 0
💬 Nötr 0
🎉 Eğlenceli 0