wait around
"I'm not going to wait around to see how things go."
İşlerin nasıl gideceğini görmek için boş boş beklemeyeceğim.
Gossip Girl dizisinden Nate ve Serena arasındaki diyaloglarda geçen önemli ifadeler ve kelimeler.
Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"I'm not going to wait around to see how things go."
İşlerin nasıl gideceğini görmek için boş boş beklemeyeceğim.
"Thanks for keeping my day company."
Günüme eşlik ettiğin için teşekkürler.
"It was just a couple of old friends falling into a comfortable pattern."
Sadece birkaç eski arkadaşın rahat bir düzene girmesiydi.
"You and Serena are on thin ice."
Sen ve Serena ince buzda yürüyorsunuz.
"If I'm guilty of anything it's taking you for granted."
Bir suçum varsa o da seni hafife almamdır.
"This time I'm not going to hold my breath."
Bu sefer nefesimi tutmayacağım (beklemeyeceğim).
"I have a lot going on."
Çok şey oluyor.
"I want to be that person you can bring anything to, the good and the bad."
İyi ve kötü her şeyi anlatabileceğin o kişi olmak istiyorum.
"I really don't want that to happen."
Bunun olmasını gerçekten istemiyorum.
"I just got scared that if we move too fast things weren't going to work out."
Çok hızlı ilerlersek işlerin yolunda gitmeyeceğinden korktum.
"I really think that we should try to take this slow."
Gerçekten bunu yavaş ilerletmeyi denememiz gerektiğini düşünüyorum.
"It's not breaking up, it's just taking a break."
Ayrılmak değil, sadece ara vermek.
"I can stand up for myself."
Kendimi savunabilirim.
"I only turned to Dan because I was mad at you for calling the cops on my father."
Sadece babama polis çağırdığın için sana kızdığım için Dan'e yöneldim.
"She's mad but she'll cool off."
Kızgın ama sakinleşecek.
"There's still no reason for you to go behind my back with Jenny."
Jenny'yle arkamdan iş çevirmen için hâlâ bir sebep yok.
"You did ditch me."
Beni terk ettin.
"I know you thought that I blew off your birthday."
Doğum gününü boş verdiğimi düşündüğünü biliyorum.
"I'm just trying to stick to the plan here."
Sadece burada plana bağlı kalmaya çalışıyorum.
"We said we didn't want to rush into things."
Bir şeye aceleyle atılmak istemediğimizi söylemiştik.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle