Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"Narendra Modi was born in a small town called Vadnagar in Gujarat."
Narendra Modi, Gujarat'ta Vadnagar adlı küçük bir kasabada doğdu.
"His father Damodardas ran a small tea stall near the railway station."
Babası Damodardas, tren istasyonunun yakınında küçük bir çay tezgahı işletiyordu.
"Little Narendra, just six or seven years old, would wake up early to help his father."
Küçük Narendra, sadece altı yedi yaşında, babasına yardım etmek için erken kalkardı.
"He heard someone talking about Swami Vivekananda, the great Indian monk."
Büyük Hint keşiş Swami Vivekananda hakkında konuşan birini duydu.
"At the age of 17, Narendra Modi left home to discover the world."
17 yaşında Narendra Modi, dünyayı keşfetmek için evden ayrıldı.
"Very soon after the marriage he left his wife and never lived with her."
Evlendikten çok kısa bir süre sonra karısını terk etti ve onunla hiç yaşamadı.
"After leaving home, Narendra Modi joined the RSS, a Hindu nationalist organization."
Evden ayrıldıktan sonra Narendra Modi, Hindu milliyetçisi bir örgüt olan RSS'ye katıldı.
"In 1975, Prime Minister Indira Gandhi declared a National Emergency."
1975'te Başbakan Indira Gandhi Ulusal Olağanüstü Hal ilan etti.
"In 2001, Narendra Modi was chosen as the Chief Minister of Gujarat."
2001'de Narendra Modi, Gujarat Başbakanı seçildi.
"In 2002, violent riots broke out between Hindus and Muslims in Gujarat."
2002'de Gujarat'ta Hindular ve Müslümanlar arasında şiddetli ayaklanmalar patlak verdi.
"On May 26th, 2014, Narendra Modi took oath as the 14th prime minister of India."
26 Mayıs 2014'te Narendra Modi, Hindistan'ın 14. başbakanı olarak yemin etti.
"In 2016, Modi suddenly banned 500 and 1000 rupee notes to fight black money."
2016'da Modi, kara para ile mücadele için 500 ve 1000 rupi banknotları aniden yasakladı.
"Modi became PM for the third time after the 2024 elections."
Modi, 2024 seçimlerinden sonra üçüncü kez başbakan oldu.
"He wakes up early around 4 a.m. and follows a strict routine including yoga and meditation."
Sabah 4 civarında erken kalkar ve yoga ve meditasyon içeren katı bir rutin izler.
"Your past does not define your future; if a tea seller can become prime minister, you can achieve anything."
Geçmişiniz geleceğinizi belirlemez; bir çaycı başbakan olabiliyorsa, siz de her şeyi başarabilirsiniz.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle
