Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"En havalı ebeveyn değillerdi çünkü iklim değişikliği hakkında konuşan tanıdığım tek insanlar onlardı."
They weren't the coolest parents because they were the only people I knew who talked about climate change.
"13 yaşımdayken Meksika’nın orta kesimlerinde San Pedro Tultepec adında yerli bir topluluk olan memleketimi neredeyse dize kadar su bastı."
At 13, my hometown, an indigenous community in central Mexico called San Pedro Tultepec, was flooded almost to the knee.
"O an, iklim krizinin sadece iklim felaketleri, seller, orman yangınları, ısınma ile ilgili olmadığını, toprağımızın ve cildimizin kirlendiği zaman olduğu gibi birçok adaletsizliği büyüttüğünü fark ettim."
That moment I realized the climate crisis is not just about climate disasters, floods, wildfires, warming, but it amplifies many injustices, like when our land and skin are polluted.
"Birincisi, bir hareketin öfke ve korkudan gelirse, başarılı olamayacağı."
First, a movement cannot succeed if it comes from anger and fear.
"Bir keresinde grevdeydim ve kenardaki biri bana sordu, 'Bir şey için mi yoksa bir şeye karşı mı yürüyorsun?'"
Once I was at a strike and someone on the sidelines asked me, 'Are you marching for something or against something?'
"Doktor bana kalp çarpıntım olduğunu söyledi ve stresli olup olmadığımı veya kalp sorunları öyküm olup olmadığını sordu."
The doctor told me I had heart palpitations and asked if I was stressed or had a history of heart problems.
"Umut, içinizdeki o içsel güçtür, size yön ve vizyon veren ateştir."
Hope is that inner power within you, the fire that gives you direction and vision.
"Büyüklerim bana, 'Ateşin nasıl?' diye sorar. Demek istedikleri, 'inancın nasıl?'"
My elders ask me, 'How is your fire?' They mean, 'How is your faith?'
"Bana her zaman bu gezegende iz bırakmam gerektiği söylendi. Gerçekten bir iz bırakmak isteseydim, hareketsiz dururdum ve batardım."
I was always told I should leave a mark on this planet. If I really wanted to leave a mark, I would stand still and sink.
"Sizden istediğim, ateşimi görmeniz ve onu yansıtmanız. Sizden isteğim, geleceğin sizi görebileceği kadar parlak parlamanız."
What I ask of you is to see my fire and reflect it. I ask you to shine bright enough for the future to see you.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle