honeysuckle
"Eunice is more like English ivy."
Eunice daha çok İngiliz sarmaşığı gibi.
Bridget ve Annie, Nick ve Hector’un kamp macerasına hazırlanırken, Annie, Hector’un iş arkadaşı Eunice ile yakınlaşmasından endişelenir. Nick, SAS’e katılma hayali kurarken, arkadaşları ona bir hayatta kalma testi yaparak eğlenir.
Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"Eunice is more like English ivy."
Eunice daha çok İngiliz sarmaşığı gibi.
"Don't worry about Eunice, she likes flirting, that's all."
Eunice için endişelenme, o sadece flört etmeyi sever.
"Just be prepared already for your survival test boys."
Hayatta kalma testiniz için hazır olun çocuklar.
"We had to live off the land."
Doğada bulunanlarla geçinmek zorundaydık.
"We will give you a survival test."
Sana bir hayatta kalma testi yapacağız.
"And that is my good turn for the day."
Ve bu günlük iyiliğim.
"This is called the kiss of life."
Buna hayat öpücüğü denir.
"This one is for first aid."
Bu ilk yardım için.
"They were given badges for good work."
İyi işler için rozet verildi.
"When Bridget and I were little girls we were Brownies."
Bridget ve ben küçük kızken yavrukurttuk.
"I'm going to join in the SAS."
SAS'a katılacağım.
"She isn't an English rose."
O bir İngiliz gülü değil.
"When did the lads start wearing ladies' perfume?"
Erkekler ne zaman bayan parfümü sürmeye başladı?
"Helping old ladies across the road, tying knots."
Yaşlı hanımlara karşıdan karşıya geçmelerinde yardım etmek, düğüm atmak.
"I can just imagine trying to light fires."
Ateş yakmaya çalıştığını hayal edebiliyorum.
"Hector is a good-looking man."
Hector yakışıklı bir adam.
"Shall we go and try out some sleeping bags now?"
Şimdi gidip biraz uyku tulumu deneyelim mi?
"Hector can get us a tent from the National Camping Exhibition."
Hector bize Ulusal Kamp Fuarı'ndan bir çadır alabilir.
"I was in the Scouts."
İzciydim.
"The SAS is for tough guys, real men who are fit."
SAS sert adamlar içindir, formda gerçek erkekler.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle