profit margin
"The profit margins for coffee are amongst the highest in the world."
Kahvenin kâr marjları dünyadaki en yüksekler arasındadır.
Kahve, dünyanın en popüler içeceklerinden biri olup petrolün ardından en büyük ikinci emtia olarak küresel ekonomide büyük dalgalanmalara yol açar. Fiyat değişimleri, çiftçileri olumsuz etkilerken, küçük ölçekli projeler adil dağıtım sağlayarak yerel topluluklara fayda sunar.
Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"The profit margins for coffee are amongst the highest in the world."
Kahvenin kâr marjları dünyadaki en yüksekler arasındadır.
"The market for coffee has come a long way since the days of instant coffee."
Kahve pazarı, hazır kahve günlerinden bu yana çok yol kat etti.
"We added boiling water to some brown powder – instant coffee."
Kahverengi toza kaynar su eklerdik – hazır kahve.
"Coffee drinking became a lifestyle statement."
Kahve içmek bir yaşam tarzı ifadesi haline geldi.
"A grower can have a really good crop."
Bir üretici gerçekten iyi bir mahsul alabilir.
"Whole communities trek to the cities."
Tüm topluluklar şehirlere göç eder.
"They are not victims of market fluctuations."
Piyasa dalgalanmalarının kurbanı değillerdir.
"The company takes charge of the whole process from field to shop."
Şirket tarladan mağazaya kadar tüm sürecin sorumluluğunu üstlenir.
"It all depends on how the profits are distributed."
Her şey kârların nasıl dağıtıldığına bağlıdır.
"There are countless transactions between the grower and the drinker."
Üretici ile tüketici arasında sayısız işlem vardır.
"Coffee is the second biggest commodity in the world after oil."
Kahve, petrolden sonra dünyanın en büyük ikinci emtiasıdır.
"The price of coffee has soared in recent years."
Kahve fiyatı son yıllarda fırladı.
"Small plantations can stay profitable."
Küçük plantasyonlar kârlı kalabilir.
"We grow it, pick it, process it, roast it, package it and sell it."
Onu yetiştiririz, toplarız, işleriz, kavururuz, paketleriz ve satarız.
"Organic farming is very labour-intensive."
Organik tarım çok emek yoğundur.
"Farmers need to provide for their families."
Çiftçiler ailelerinin geçimini sağlamalıdır.
"What happens in the coffee market makes waves around the globe."
Kahve piyasasında olanlar dünya çapında büyük etki yaratır.
"Coffee farmers are extremely vulnerable to price changes."
Kahve çiftçileri fiyat değişikliklerine karşı son derece savunmasızdır.
"Small farmers are not victims of market fluctuations."
Küçük çiftçiler piyasa dalgalanmalarının kurbanı değildir.
"Traders speculate about the price of coffee every day."
Tüccarlar her gün kahve fiyatı hakkında spekülasyon yaparlar.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle