pursuit of excellence
"Rolls-Royce is about the relentless pursuit of excellence."
Rolls-Royce amansız bir mükemmellik arayışıdır.
Henry Royce, yoksul bir aileden gelerek mükemmeliyetçi bir mühendis oldu ve Charles Rolls ile birleşerek dünyanın en lüks otomobil markasını yarattı. Bu hikaye, sıfırdan başlayarak azim ve tutkuyla imkansızı başarmanın ilham verici bir örneğidir. Rolls-Royce, sadece bir araba değil, başarının ve gücün evrensel bir sembolü haline gelmiştir.
Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"Rolls-Royce is about the relentless pursuit of excellence."
Rolls-Royce amansız bir mükemmellik arayışıdır.
"Rolls-Royce is a $35 billion empire of luxury."
Rolls-Royce 35 milyar dolarlık bir lüks imparatorluğudur.
"The Rolls-Royce Merlin engine powered legendary planes."
Rolls-Royce Merlin motoru efsanevi uçaklara güç verdi.
"You feel calm, powerful, and unshakable in a Rolls-Royce."
Bir Rolls-Royce'da sakin, güçlü ve sarsılmaz hissedersiniz.
"You feel nothing even if you drive over a pothole at 80 mph."
Saatte 80 mil hızla bir çukurun üzerinden geçseniz bile hiçbir şey hissetmezsiniz.
"Other companies mass-produce cars, but Rolls-Royce doesn't."
Diğer şirketler arabaları seri üretir, ancak Rolls-Royce üretmez.
"Rolls-Royce built a symbol of power, success, and exclusivity."
Rolls-Royce güç, başarı ve ayrıcalığın sembolünü yarattı.
"The goal is to make everything perfect and flawless."
Amaç her şeyi mükemmel ve kusursuz yapmaktır.
"Every Rolls-Royce is crafted with unbelievable attention to detail."
Her Rolls-Royce inanılmaz bir detay dikkatiyle işlenmiştir.
"Rolls-Royce is a symbol of power and success."
Rolls-Royce güç ve başarının sembolüdür.
"The story of Rolls-Royce is about perseverance and excellence."
Rolls-Royce'un hikayesi azim ve mükemmellikle ilgilidir.
"A Rolls-Royce is not just a car, it's an investment."
Bir Rolls-Royce sadece bir araba değil, bir yatırımdır.
"Rolls-Royce sometimes rejects buyers who don't match their image."
Rolls-Royce bazen imajına uymayan alıcıları reddeder.
"Rolls-Royce represents ambition and success."
Rolls-Royce hırsı ve başarıyı temsil eder.
"Owning a Rolls-Royce is about mindset and ambition."
Bir Rolls-Royce'a sahip olmak zihniyet ve hırsla ilgilidir.
"Rolls-Royce is the most luxurious car in the world."
Rolls-Royce dünyanın en lüks arabasıdır.
"The interior was bespoke, designed for each owner."
İç mekan ısmarlamaydı, her sahibi için tasarlanmıştı.
"The suspension system scans the road 500 times per second."
Süspansiyon sistemi yolu saniyede 500 kez tarar.
"300 pounds of soundproofing makes the engine completely silent."
300 kilo ses yalıtımı motoru tamamen sessiz yapar.
"Rolls-Royce became a symbol of engineering excellence."
Rolls-Royce mühendislik mükemmelliğinin sembolü haline geldi.
"The Rolls-Royce armored car became a legendary war vehicle."
Rolls-Royce zırhlı araba efsanevi bir savaş aracı oldu.
"Every Phantom 4 was custom-built for its owner."
Her Phantom 4 sahibi için özel yapımdı.
"The boattail is the most exclusive Rolls-Royce ever made."
Boattail şimdiye kadar yapılmış en özel Rolls-Royce'dur.
"Every single Rolls-Royce is handmade."
Her bir Rolls-Royce el yapımıdır.
"Rolls-Royce became the ultimate status symbol for the rich."
Rolls-Royce zenginler için en büyük statü sembolü haline geldi.
"The silver ghost was smooth, silent, and reliable."
Silver Ghost pürüzsüz, sessiz ve güvenilirdi.
"Charles rolls was obsessed with cars."
Charles Rolls arabalara takıntılıydı.
"Henry Roy was a perfectionist who built the best machines."
Henry Roy en iyi makineleri yapan bir mükemmeliyetçiydi.
"Cars were still a new invention in the early 1900s."
Arabalar 1900'lerin başında hâlâ yeni bir icattı.
"Early cars were slow, uncomfortable, and unreliable."
İlk arabalar yavaş, rahatsız ve güvenilmezdi.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle