underwear
iç çamaşırı
"Chandler, one time wore MY UNDERWEAR TO WORK."
Chandler, bir keresinde İÇ ÇAMAŞIRIMI işe giydi.
👍 0
👎 0
🎧 The Ones Where They Choose Violence | Friends
Arkadaşlar arasında kim daha güçlü tartışması başlar, kavgaya dönüşen atışmalar ve parmak şıklatma krizi yaşanır. Ardından birbirlerinin sırlarını ifşa ederek eski utanç verici anıları ortaya dökerler.
#dizi
#film
#friends
Oluşturan
Son güncelleme: 2026-06-12
▶ Çalışmaya Başla
Hemen pratik yap
- 30 kart hazır
- 4 şıklı test moduyla pekiştir
- Tahmini süre: 3–5 dk
- EN → TR
📊 Deste istatistikleri
Topluluğun bu destedeki performansı.
✨
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
Bu destedeki kartlar
30 kartfool around
takılmak
+ flört etmek, sevişmek
"I fooled around with Joey's sister."
Joey'in kız kardeşiyle takıldım.
👍 0
👎 0
seize the day
günü yakalamak
+ fırsatı değerlendirmek
"you don't ever you don't just sort of seize the day."
asla günü yakalamazsın.
👍 0
👎 0
wet his pants
altına işemek
"You're the one who WET HIS PANTS."
Altına İŞEYEN sensin.
👍 0
👎 0
mellow
uysal
+ sakin, yumuşak başlı
"She's real mellow."
O gerçekten uysal biridir.
👍 0
👎 0
win over
kazanmak
+ ikna etmek
"I was trying to win her over, you know?"
Onu kazanmaya çalışıyordum, anlıyor musun?
👍 0
👎 0
fair game
avlanması serbest
+ hedef tahtası
"She's fair game if you ask me."
Bence o avlanması serbest.
👍 0
👎 0
emergency contact
acil durum kişisi
"who do you want as your emergency contact?"
Acil durum kişin olarak kimi istiyorsun?
👍 0
👎 0
misshapen claw
biçimsiz pençe
"Does it look like I'm having trouble with my misshapen claw?"
Biçimsiz pençemle sorun yaşıyor gibi mi görünüyorum?
👍 0
👎 0
thumb
başparmak
"I broke my thumb."
Başparmağımı kırdım.
👍 0
👎 0
punch
yumruk atmak
+ yumruk
"Are you sure you're punching right? Make a fist."
Doğru yumruk attığına emin misin? Yumruk yap.
👍 0
👎 0
duck
eğilmek
+ kaçmak
"When a fist comes at your face, you duck."
Bir yumruk yüzüne geldiğinde eğilirsin.
👍 0
👎 0
reflex
refleks
+ tepki
"IT WAS A REFLEX."
BİR REFLEKSTİ.
👍 0
👎 0
propose
evlenme teklif etmek
+ teklif etmek
"you accidentally proposed to Rachel."
yanlışlıkla Rachel'a evlenme teklif ettin.
👍 0
👎 0
dorm
yurt
+ öğrenci yurdu
"slept with the lady who CLEANED OUR DORM."
YURDUMUZU TEMİZLEYEN kadınla yattı.
👍 0
👎 0
kick someone's ass
birinin kıçına tekme atmak
+ birini dövmek, birine dayak atmak
"Talking about who could kick whose ass in a fight, you or Ross."
Sen mi yoksa Ross mu bir kavgada kimin kıçına tekme atabilir diye konuşuyoruz.
👍 0
👎 0
tell time
saati okumak
+ saati söylemek
"MONICA COULDN'T TELL TIME UNTIL SHE WAS 13."
MONICA 13 YAŞINA KADAR SAATİ OKUYAMIYORDU.
👍 0
👎 0
jewelry box
mücevher kutusu
"she ate the macaroni off a jewelry BOX SHE'D MADE."
Yaptığı bir mücevher KUTUSUNDAN makarnaları yedi.
👍 0
👎 0
macaroni
makarna
"she ate the macaroni off a jewelry BOX SHE'D MADE."
Yaptığı bir mücevher KUTUSUNDAN makarnaları yedi.
👍 0
👎 0
shush
sus
+ sus işareti yapmak
"YOU SHUSH."
SUS.
👍 0
👎 0
ridiculous
saçma
+ gülünç
"That is the most RIDICULOUS"
Bu en SAÇMA şey.
👍 0
👎 0
pick
seçmek
+ seçim yapmak
"I cannot believe you didn't pick me."
Beni seçmediğine inanamıyorum.
👍 0
👎 0
destroy
yok etmek
+ mahvetmek
"I would destroy you."
Seni mahvederdim.
👍 0
👎 0
flick
parmakla itmek
+ fiskeyle vurmak
"You flicked me first."
Önce sen bana fiske vurdun.
👍 0
👎 0
sell out
satmak
+ ihanet etmek
"Absolutely you sold me out."
Kesinlikle beni sattın.
👍 0
👎 0
embarrassing
utanç verici
+ utandırıcı
"Seriously, guys, the trash talk is embarrassing."
Cidden beyler, bu ağız dalaşı utanç verici.
👍 0
👎 0
trash talk
ağız dalaşı
+ kötü konuşma
"Seriously, guys, the trash talk is embarrassing."
Cidden beyler, bu ağız dalaşı utanç verici.
👍 0
👎 0
arm wrestle
bilek güreşi yapmak
"You guys could arm wrestle."
Bilek güreşi yapabilirsiniz.
👍 0
👎 0
theorem
teorem
+ kuram
"I'll prove IT LIKE A THEOREM."
Onu BİR TEOREM GİBİ kanıtlayacağım.
👍 0
👎 0
prove it
kanıtla
+ ispatla
"Why don't you prove it?"
Neden kanıtlamıyorsun?
👍 0
👎 0
💬 Bu deste hakkında hızlı yorumlar
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Toplam yorum
👍 Olumlu 0
👎 Olumsuz 0
💬 Nötr 0
🎉 Eğlenceli 0