sketch
çizim
+ taslak
"I drew a sketch of how we're going to do it."
Nasıl yapacağımızın bir çizimini yaptım.
👍 0
👎 0
🎧 The Ones Where They Move | Friends
Ross ve Rachel kanepe taşımaya çalışırken ünlü "Pivot!" sahnesi yaşanır. Chandler ve Monica'nın taşınma planları, Ross'un evlilik korkusu ve Phoebe ile Mike'ın ayrılığı gibi hikayeler birbirine bağlanır.
#dizi
#film
#friends
Oluşturan
Son güncelleme: 2026-06-13
▶ Çalışmaya Başla
Hemen pratik yap
- 30 kart hazır
- 4 şıklı test moduyla pekiştir
- Tahmini süre: 3–5 dk
- EN → TR
📊 Deste istatistikleri
Topluluğun bu destedeki performansı.
✨
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
Bu destedeki kartlar
30 karthostess
ev sahibesi
+ hostes
"I'm always the hostess."
Ben hep ev sahibesiyim.
👍 0
👎 0
wiggle room
esneklik
+ manevra alanı
"There's no wiggle room, none at all?"
Hiç esneklik yok mu, hiç mi?
👍 0
👎 0
marriage
evlilik
"My first marriage was such a disaster."
İlk evliliğim tam bir felaketti.
👍 0
👎 0
foosball
langırt
"Want to play some foosball?"
Biraz langırt oynamak ister misin?
👍 0
👎 0
nomad
göçebe
"I'm beginning to feel like a nomad."
Kendimi göçebe gibi hissetmeye başlıyorum.
👍 0
👎 0
take a break
mola vermek
+ ara vermek
"We're taking a break."
Mola veriyoruz.
👍 0
👎 0
packing
paketleme
+ ambalaj
"This is packing?"
Bu ambalaj mı?
👍 0
👎 0
store credit
mağaza kredisi
"I'll give you store credit in the amount of $4."
Sana 4 dolar değerinde mağaza kredisi vereceğim.
👍 0
👎 0
exchange
değiştirmek
+ takas etmek
"I would like to exchange it for one that is not cut in half."
İkiye kesilmemiş olanla değiştirmek istiyorum.
👍 0
👎 0
cut in half
ikiye kesmek
"Did you cut this couch in half?"
Bu kanepede ikiye mi kestin?
👍 0
👎 0
return
iade etmek
+ geri vermek
"You want to return this couch?"
Bu kanepede iade mi etmek istiyorsun?
👍 0
👎 0
stuck
sıkışmış
+ takılı kalmış
"I think it's really stuck now."
Sanırım gerçekten sıkıştı şimdi.
👍 0
👎 0
pivot
dönmek
+ eksen etrafında dönmek
"Pivot! Pivot!"
Dön! Dön!
👍 0
👎 0
follow my lead
beni takip et
+ beni izle
"Just follow my lead."
Sadece beni takip et.
👍 0
👎 0
sign
imzalamak
+ imza atmak
"Could you just sign right here, please?"
Burayı imzalar mısınız, lütfen?
👍 0
👎 0
reinforcements
takviye
+ destek
"I brought reinforcements."
Takviye getirdim.
👍 0
👎 0
chance
ihtimal
+ şans
"Any chance you think the couch looks good there?"
Kanepenin orada iyi göründüğünü düşünme ihtimalin var mı?
👍 0
👎 0
got it
anladım
+ tuttum, hallettim
"You got it? Yeah."
Anladın mı? Evet.
👍 0
👎 0
straight up
dümdüz yukarı
"Lift it straight up over your head."
Dümdüz yukarı kaldır başının üstüne.
👍 0
👎 0
lift
kaldırmak
"Lift it straight up over your head."
Dümdüz yukarı kaldır başının üstüne.
👍 0
👎 0
go left
sola git
"Okay, go left."
Tamam, sola git.
👍 0
👎 0
elevator
asansör
"Ross, didn't you say that there was an elevator in here?"
Ross, burada asansör olduğunu söylememiş miydin?
👍 0
👎 0
add up
mantıklı gelmek
+ toplamak
"Something didn't quite add up there."
Orada bir şey pek mantıklı gelmedi.
👍 0
👎 0
enjoy
keyfini çıkarmak
+ zevk almak
"You two are really going to enjoy that couch."
Siz ikiniz o kanepenin keyfini gerçekten çıkaracaksınız.
👍 0
👎 0
heavy
ağır
"It's not very heavy, try it."
Çok ağır değil, dene.
👍 0
👎 0
kidding
şaka yapmak
"Are you kidding?"
Şaka mı yapıyorsun?
👍 0
👎 0
take it
almak
+ götürmek
"I'll take it myself."
Kendim götüreceğim.
👍 0
👎 0
ridiculous
saçma
+ gülünç
"Wait, no, that's ridiculous."
Bekle, hayır, bu saçma.
👍 0
👎 0
delivery charge
teslimat ücreti
"The delivery charge is almost as much as the couch."
Teslimat ücreti neredeyse kanepe kadar.
👍 0
👎 0
💬 Bu deste hakkında hızlı yorumlar
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Toplam yorum
👍 Olumlu 0
👎 Olumsuz 0
💬 Nötr 0
🎉 Eğlenceli 0