dialogue
"Plato wrote dialogues featuring Socrates as the main character."
Platon, ana karakter olarak Sokrates'in yer aldığı diyaloglar yazdı.
Sokrates'in hikayesi: Gücü, parası ve ordusu olmadan dünyayı değiştiren bir filozof. Sorgulamayı ve düşünmeyi öğreten bu bilge, Atina'da yargılanıp ölüme mahkum edilir. Ancak "Sorgulanmamış hayat yaşanmaya değmez" diyerek gerçeğe olan bağlılığını son ana kadar korur.
Topluluğun bu destedeki performansı.
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
"Plato wrote dialogues featuring Socrates as the main character."
Platon, ana karakter olarak Sokrates'in yer aldığı diyaloglar yazdı.
"He questioned the meaning of justice."
Adaletin anlamını sorguladı.
"Socrates dedicated his life to seeking the truth."
Sokrates, hayatını gerçeği aramaya adadı.
"Do not fear death, he told his students."
Ölümden korkmayın, dedi öğrencilerine.
"Socrates remained calm even in the face of death."
Sokrates, ölüm karşısında bile sakin kaldı.
"He drank the poison without hesitation."
Zehri tereddüt etmeden içti.
"The main accusation was corrupting the youth."
Ana suçlama, gençleri yozlaştırmaktı.
"Socrates left a legacy of critical thinking."
Sokrates, eleştirel düşünce mirası bıraktı.
"Crito begged Socrates to escape from prison."
Kriton, Sokrates'e hapishaneden kaçması için yalvardı.
"Socrates gave a powerful defense speech at his trial."
Sokrates, duruşmasında güçlü bir savunma konuşması yaptı.
"The jury voted and found him guilty."
Jüri oy kullandı ve onu suçlu buldu.
"The Socratic method is used in modern education."
Sokratik yöntem modern eğitimde kullanılır.
"He would question everyone about their beliefs."
Herkesi inançları hakkında sorgulardı.
"True wisdom comes from knowing that you know nothing."
Gerçek bilgelik, hiçbir şey bilmediğini bilmekten gelir.
"Socrates is considered the father of Western philosophy."
Sokrates, Batı felsefesinin babası olarak kabul edilir.
"Socrates walked barefoot through the streets of Athens."
Sokrates, Atina sokaklarında yalınayak yürüdü.
"Socrates became immortal through Plato's writings."
Sokrates, Platon'un yazıları sayesinde ölümsüz oldu.
"He believed the soul is immortal."
Ruhun ölümsüz olduğuna inanıyordu.
"Socrates taught that virtue is the highest good."
Sokrates, erdemin en yüksek iyilik olduğunu öğretti.
"His friends planned his escape to exile."
Arkadaşları onun sürgüne kaçışını planladı.
"The guard brought a cup of hemlock for Socrates."
Gardiyan, Sokrates için bir bardak baldıran otu getirdi.
"He was sentenced to death by drinking poison hemlock."
Zehirli baldıran otu içerek ölüm cezasına çarptırıldı.
"The jury found Socrates guilty by a narrow margin."
Jüri, Sokrates'i dar bir farkla suçlu buldu.
"Socrates faced a public trial with 501 jurors."
Sokrates, 501 jüri üyesiyle halka açık bir duruşmayla karşı karşıya kaldı.
"He was accused of corrupting the youth of Athens."
Atina gençliğini yozlaştırmakla suçlandı.
"Socrates exposed the ignorance of powerful men."
Sokrates, güçlü adamların cehaletini ortaya çıkardı.
"The unexamined life is not worth living."
Sorgulanmamış hayat yaşamaya değmez.
"Socrates called himself a gadfly sent to sting the city."
Sokrates kendini şehri sokmak için gönderilmiş bir at sineği olarak adlandırdı.
"His mother worked as a midwife helping women give birth."
Annesi, kadınların doğum yapmasına yardım eden bir ebe olarak çalıştı.
"His father was a stonemason who built temples."
Babası tapınaklar inşa eden bir taş ustasıydı.
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Bu kelime videoda anında geçiyor.
Videodaki cümle