dress rehearsal
prova
+ son prova
"Your life is not a dress rehearsal; there is no second performance."
Hayatınız bir prova değil; ikinci bir gösterim yok.
👍 0
👎 0
🎧 Why You Are Stuck and How to Leave | B2 English Listening Practice
Kendinizi "bekleme odasında" kilitli hissetmenizin nedeni mükemmel anı beklerken harekete geçmemektir; oysa kapı hiçbir zaman kilitli değildi. Bu video, konfor alanı ile saklanma arasındaki farkı ve ertelemenin bedelini anlatırken sizi küçük ama gerçek bir adım atmaya çağırıyor.
#ingilizce
Oluşturan
Son güncelleme: 2026-10-20
▶ Çalışmaya Başla
Hemen pratik yap
- 19 kart hazır
- 4 şıklı test moduyla pekiştir
- Tahmini süre: 2–4 dk
- EN → TR
📊 Deste istatistikleri
Topluluğun bu destedeki performansı.
✨
Bu deste henüz çalışılmamış. İlk çözen sen ol!
Bu destedeki kartlar
19 kartmicro exit
küçük çıkış
+ mini çıkış
"Every time you speak in a meeting, you are performing a micro exit from the room."
Her toplantıda konuştuğunuzda, odadan küçük bir çıkış gerçekleştiriyorsunuz.
👍 0
👎 0
play it safe
riske girmemek
+ temkinli davranmak, garantiye almak
"In learning English, playing it safe means staying within known words."
İngilizce öğrenirken riske girmemek, bilinen kelimelerle sınırlı kalmak demektir.
👍 0
👎 0
have skin in the game
risk almak
+ çıkarı olmak, sorumluluk almak
"You do not need to wait for fluency to have skin in the game."
Risk almak için akıcılığı beklemek zorunda değilsiniz.
👍 0
👎 0
make it count
anlamlı kılmak
+ değerlendirmek, boşa harcamamak
"This is my one life, and I am going to make it count."
Bu benim tek hayatım ve onu anlamlı kılacağım.
👍 0
👎 0
sovereignty
egemenlik
+ bağımsızlık
"This is the final test of your sovereignty."
Bu, egemenliğinizin son sınavıdır.
👍 0
👎 0
threshold
eşik
+ kapı eşiği
"As you stand at the threshold of the room, you might feel an urge to turn back."
Odanın eşiğinde dururken, geri dönme isteği duyabilirsiniz.
👍 0
👎 0
inertia
eylemsizlik
+ atalet
"The difficulty of this transition lies in the weight of inertia."
Bu geçişin zorluğu, eylemsizliğin ağırlığında yatar.
👍 0
👎 0
protagonist
başkahraman
+ ana karakter
"In a comfort zone, you are still the protagonist of your story."
Konfor alanında, hâlâ hikayenizin başkahramanısınız.
👍 0
👎 0
spectator
seyirci
+ izleyici
"If you feel like a spectator in your own life, this conversation is for you."
Kendi hayatınızda seyirci gibi hissediyorsanız, bu konuşma tam size göre.
👍 0
👎 0
waiting room
bekleme odası
+ bekleme salonu
"We call this place the waiting room, where nothing ever happens."
Bu yere bekleme odası diyoruz, burada hiçbir şey olmaz.
👍 0
👎 0
regret
pişmanlık
+ hayıflanma
"Regret is a slow, quiet poison that does not shout; it whispers."
Pişmanlık, bağırmayan yavaş ve sessiz bir zehirdir; fısıldar.
👍 0
👎 0
stagnation
durgunluk
+ hareketsizlik
"This is the hidden physics of stagnation that most people ignore."
Bu, çoğu insanın görmezden geldiği gizli durgunluk fiziğidir.
👍 0
👎 0
static friction
statik sürtünme
"Static friction is the force that prevents a stationary object from starting its movement."
Statik sürtünme, duran bir cismin hareket etmeye başlamasını engelleyen kuvvettir.
👍 0
👎 0
sanctuary
sığınak
+ kutsal yer, korunak
"A comfort zone should be a sanctuary where you recharge your battery."
Konfor alanı, enerji depoladığınız bir sığınak olmalıdır.
👍 0
👎 0
comfort zone
konfor alanı
+ rahatlık bölgesi
"A genuine comfort zone is a sanctuary, not a place of hiding."
Gerçek bir konfor alanı bir sığınaktır, saklanma yeri değil.
👍 0
👎 0
mirage
serap
+ hayal ürünü
"Perfectionism is a mirage that moves further away every time you take a step toward it."
Mükemmeliyetçilik, ona doğru her adım attığınızda daha da uzaklaşan bir seraptır.
👍 0
👎 0
perfectionism
mükemmeliyetçilik
"This is the myth of perfectionism, a mirage that moves further away."
Bu, mükemmeliyetçilik efsanesidir; her adımda uzaklaşan bir serap.
👍 0
👎 0
someday
bir gün
+ günün birinde
"The word someday is perhaps the most dangerous word in the English language."
'Bir gün' kelimesi belki de İngilizce'deki en tehlikeli kelimedir.
👍 0
👎 0
💬 Bu deste hakkında hızlı yorumlar
Tek tıkla bu içeriğe hızlı bir izlenim bırak. Bir aktif yorumun olur; yenisini seçersen eskisi güncellenir.
Toplam yorum
👍 Olumlu 0
👎 Olumsuz 0
💬 Nötr 0
🎉 Eğlenceli 0
